|
The Arrival of Raditz - Raditz, an evil alien space fighter, arrives on Earth, disappointed to find that his brother Goku has not completed his mission to destroy the human race.
The World's Strongest Team - In a daring move, Goku joins forces with his arch enemy, Piccolo, in the battle to save the Earth from destruction.
Gohan's Hidden Powers - After a fierce battle, it seems that Goku must sacrifice his own life to destroy Raditz and save the human race.
Goku's Unusual Journey - Goku sacrifices himself to ensure the destruction of Raditz and Piccolo begins to develop Gohan's incredible powers.
Gohan's Metamorphosis - Piccolo takes Gohan to a deserted wasteland to train him to utilize his incredible power. Gohan is left alone to survive for 6 months, while Piccolo watches from afar. On the night of the first full moon, Piccolo witnesses an incredible scene as Gohan becomes a gigantic ape!
Gohan Makes a Friend - Gohan gradually gets used to living in the wasteland, even though he misses his parents. One day he helps an injured dinosaur and the two become friends. Later, Gohan?s new friend is attacked by another dinosaur! See if Gohan can save his new friend!
Trouble on Arlia - The evil Saiyan warriors, Vegeta and Nappa, are getting closer to Earth, eager to gather the seven Dragon Balls and realize their wish for immortality. On the way to Earth, the two warriors decide to stop by Planet Arlia and have some fun. Watch out because fun to a Saiyan warrior means destruction!
Home for Infinite Losers - Perilously, Goku has fallen off Snake Way to the land of no return; however, he is shown a secret passage as a reward for catching the fastest ogre in the land.
Princess Snake's Hospitality - A select group of warriors have gathered at the top of Korin Tower for the special training which will prepare them for the arrival of the Saiyans while Goku reaches the end of Snake Way only to fall into the treacherous hands of the beautiful Snake Princess.
Escape from Piccolo - Gohan escapes the wilderness only to willingly return to training as Piccolo reminds him of his mission: to save earth.
Showdown in the Past - Earth's warriors, Krillin, Tien, Chiaotzu and Yamcha are training at Kami's lookout, but get frustrated to the speed of their training. Kami's assistant Mr. Popo sends their spirits to the virtual reality of the Pendulum Room, where the warriors experience the overwhelming power of the average Saiyan. Then they learn the terrible reality that the two Saiyans who are approaching Earth are twice as strong!
The End of Snake Way - Gohan is continuing his training under Piccolo. One night, Gohan suddenly transforms to a giant ape and attacks Piccolo! Piccolo discovers that a moon image is projected from Goku's old Saiyan space pod and Piccolo must destroy the pod before Gohan destroys him! Meanwhile, Goku finally reaches King Kai's small planet at the end of snake way. There, Goku finds that he must train in the gravity of the planet that is ten times stronger than Earth's!
A Fight Against Gravity...Catch Bubbles! - After Goku passes King Kai's test to make him laugh, the training begins! Goku's first task if to catch King Kai's pet monkey, Bubbles, in gravity ten times stronger than Earth's. King Kai tells Goku that the Planet Vegeta, the Saiyans' homeworld, had the same gravity as his place and that the two Saiyans that are on the way to Earth are even stronger than King Kai himself! This fact reinforces Goku's determination to train even harder to defeat them.
The Legend of the Saiyans - Goku continues his training under King Kai, as King Kai reveals to Goku his unknown Saiyan heritage.
Black Day for the Planet Earth - The evil Saiyans, Nappa and Vegeta, finally land on Earth and launch a diabolical wake up call for the planet. Goku is called back to Earth to help defend, but can Earth's Special Forces hold out until he arrives?
The Battle Begins...Goku Where Are You? - As Goku finds his way back, Earth's Special Forces face off against the evil Saiyans and try to protect the Earth. But will all their additional training help them in their struggle against the diabolical aliens?
The Saibamen Strike - Nappa and Vegeta launch a diabolical new villain ... Plant people known as Saibamen! Now Earth's Special Forces have even more on their hands...
Nappa...The Invincible? - Can anything stop this mighty Saiyan?! Piccolo, Chiaotzu and the others go all out in their attempt to put a halt to his relentless attacks.
Tien Goes All Out! - Tien takes up the challenge and goes all out against Nappa. Will his fury be enough to halt the titanic Saiyan? In the midst of the battle, Vegeta calls a three hour reprise is given to await the arrival of the highly-touted and long-awaited Goku!
Time's Up!! - As the three hour reprise has ended Goku still has not shown. Can Earth's Special Forces hold out long enough to allow Goku to arrive, or will Earth fall prey to the Saiyan's destructive plans.
The Return of Goku - As the battle for the Earth rages on, Piccolo must make a critical decision to protect Gohan. And who's that making his arrival?...Goku!
Goku Strikes Back - Goku takes his turn against the vicious Nappa and teaches the monstrous thug that what you sow is what you will reap!
Goku vs. Vegeta...A Saiyan Duel - Goku now faces his strongest opponent yet! Can he defeat the Strongest of the Saiyans??
Vegeta...Saiyan Style! - Vegeta launches a surprise attack and transforms into a giant ape! Does Goku, or the Earth, have a chance?
Stop Vegeta Now!! - Krillin, Gohan, and Yajirobe step in to assist Goku in battling the mighty Vegeta. But will their efforts turn the tide?
Battle's End - Gohan's Saiyan skills are called on as the warrior battles with Vegeta. And teamwork is required as the titanic battle for control of the Earth concludes.
A New Goal... Namek! - The damaged Vegeta leaves the Earth, promising he will be back to destroy everyone. Goku wants to bring back the other Earth's warriors, but the Dragon Balls don't exist any more on Earth! Krillin remembers that the Saiyans had said that the Dragon Balls could be found on the planet Namek, so Mr. Popo and Bulma go to find out if Kami's original spaceship will still work.
A Journey to Namek - Kami's spaceship is reconstructed and ready for the long journey, so the Dragon Balls search crew -Bulma, Krillin and Gohan- takes off to Namek. At first, they enjoy a nice ride, but all of a sudden they are attacked and captured by a mysterious spaceship run by refugees! Meanwhile, the injured Vegeta travels back to his army base to recover.
Friends or Foes?! - Bulma, Gohan and Krillin are captured by a mysterious group of militant, heavily armed refugees on the way to the planet Namek. At first, the refugees accuse the trio of being the henchmen of the evil Frieza that destroyed their home planet. However, when the earthlings help in a dangerous situation, the refugees allow them to continue on their journey to the planet Namek.
Hunt for a Dragon Ball - On the planet Namek, Bulma, Gohan and Krillin begin the adventurous hunt for the Dragon Balls with the help of two Namek natives. On the Earth, Goku starts his training early even though he has not yet healed, while far away in the universe, Vegeta rests in the recovery room at one of Frieza's bases.
Who's Who? - Just as Gohan and others are about to find all of the Dragon Balls, the two 'Nameks' reveal their true identity! The Earthlings are in big trouble! Meanwhile, Vegeta finds out that Frieza has already left for the planet Namek to search for the Dragon Balls. Quickly, Vegeta also takes off to Namek!
Touchdown on Namek - After escaping two vicious aliens, Bulma, Gohan and Krillin finally arrive on the real planet Namek. Their joy doesn't last long, because soon they see Vegeta's space pod flying over them, with a second space pod following it! Yet, they don't even know the worst part: Frieza is already on Namek searching for the Dragon Balls!
Face Off On Namek - One of Frieza's assistants senses the power of Gohan and Krillin, and sends a reconnaissance party to investigate. The scouts break into the space ship, but Gohan and Krillin beat the scouts easily. Meanwhile, Vegeta is challenged by his long time rival, Cui. However, Cui is no match for Vegeta, who has increased his power level.
The Ruthless Frieza - When Frieza and his troops pass by, Gohan and Krillin sense the great power from Frieza! To make matters worse, Frieza has already collected four of the seven Dragon Balls! On Earth, Goku instantly recovers thanks to a Senzu bean, but when he learns Gohan may be in trouble, he hops on a space ship to rush to Namek!
The Nameks Versus Frieza - As Goku continues his long journey to Namek, Gohan and Krillin watch as the Nameks struggle to defend their planet from Frieza's henchmen. Frieza is continuing his search for the fifth Dragon Ball, and will stop at nothing to get it.
Escape From Dodoria - Frieza's henchmen threaten a Namek child during their search for the Dragon Balls, but Gohan and Krillin become enraged and rescue the child. They soon find themselves pursued by Frieza's henchman Dodoria, but they manage to give him the slip.
Secrets Revealed - Vegeta intercepts Dodoria who hopes that Vegeta will spare his life if he reveals that Frieza destroyed the Saiyan home planet! Vegeta decides to destroy Dodoria anyway, and then begins to search for Gohan and Krillin. When he cannot locate them, Vegeta decides to search for the Dragon Balls instead. Meanwhile, Gohan and Krillin locate Bulma who tells them that Goku will reach Namek within the week!
A Collision Course - Goku struggles to fix his ship during his trip to Namek, and barely avoids getting barbecued! Vegeta beats Frieza to the Namek village containing the fifth Dragon Ball and he takes it for himself.
Stay Away From Frieza - Piccolo and the others reach King Kai's and begin their training. On Namek, Frieza's henchmen continue their search for the Dragon Balls while Gohan and friends learn about the eldest Namek. Krillin soon sets out to find the last Dragon Ball, but Vegeta decides to amuse himself at the expense of Zarbon.
Zarbon Transformed - Vegeta surprises Zarbon with his increased power, but Zarbon returns the surprise by transforming into an incredibly powerful monster. Zarbon then attacks Vegeta and appears to destroy him.
The Eldest Namek - Dende takes Krillin to the eldest Namek where the ancient Namek leader uses his special power to increase Krillin's potential. Now, it will be up to Krillin to prevent the 7th Dragon Ball from falling into the hands of the evil Frieza!
Get Vegeta! - After defeating Vegeta, Zarbon returns to Frieza's space ship. There, Frieza becomes enraged that Zarbon came back without Vegeta who knows where one of the Dragon Balls is hidden. Zarbon is sent out to retrieve Vegeta and put him in a recovery room.
Vegeta Revived - Once Vegeta recovers from Zarbon's pounding, he fools Frieza and Zarbon and steals their five Dragon Balls, Vegeta senses Krillin's power and begins to follow him, but he is being followed by Zarbon!
A Heavy Burden - As Goku continues his journey to Namek, he continues his heavy gravity training. Unfortunately, his space ship gets hit by a magnetic storm and the gravity machine goes out of control. What can Goku do when he gets crushed by the most extreme gravity he has ever experienced?
Immortality Denied - Zarbon challenges the rejuvenated Vegeta, but is easily crushed by Vegeta's increased power! Next Vegeta threatens Krillin and Bulma until he gets the 7th Dragon Ball that the eldest Namek gave to Krillin. Krillin hopes Gohan finds the other Dragon Ball, so that Vegeta cannot make a wish!
Big Trouble for Bulma - When Gohan returns with the last Dragon Ball, Krillin takes him to see the eldest Namek. Meanwhile, the Dragon Ball rolls into the lake, forcing Bulma to use a capsule submarine to go get it. However, this will be no simple retrieval!
Scramble for the Dragonballs - Krillin and Gohan are traveling to the Eldest Namek, but they fail to notice that Vegeta has begun to follow them! Meanwhile, the Ginyu Force is approaching Namek on a mission from Frieza...
Arrival of the Ginyu Force - Krillin and Gohan reach the Eldest Namek's hideout just as Vegeta catches up with them. The Eldest Namek senses the arrival of the Ginyu Force, so Krillin and Gohan decide to make a truce with Vegeta in order to protect the Dragon Balls. Meanwhile, Goku finally conquers the 100 Times Large Gravity setting and is ready for battle.
Elite Fighters of the Universe... The Ginyu Force
(No summary available)
Time Tricks and Body Binds - Guldo is the first to challenge Gohan and Krillin. Guldo uses his powers to avoid attacks, but the two earthling fighters move much faster than Guldo expects. Next, Guldo uses his "body binds" technique to make them immobile - can Gohan and Krillin escape from Guldo's trick?
No Refuge From Recoome - Vegeta and Recoome square off next, but Recoome demonstrates power that Vegeta cannot match! Gohan and Krillin save Vegeta, which enrages Recoome, who then crushes Krillin. Gohan must now challenge Recoome by himself!
Enter Goku- During the great battle, Frieza manages to obtain all seven of the Dragon Balls! But he doesn't know the magic words to make his wish! Meanwhile, Gohan continues his hopeless fight against the much more powerful Recoome. Suddenly Goku arrives!
Goku... Super Saiyan? - Goku instantly defeats Recoome with his new power! The other two fighters, Burter and Jeice, start attacking Goku, but he doesn't even seem concerned. Vegeta senses something has changed in Goku - "Did he become a legendary Super Saiyan!?"
Ginyu Assault - Burter and Jeice of the fearsome Ginyu Force launch an attack on Goku. But the tables turn as Goku's new power is way too much for them to handle. After Goku easily defeats Burter, Jeice rushes to retrieve the fiercest of all Ginyu... Captain Ginyu himself. But can their collective force match up to the new Goku?
Incredible Force! - An angry Captain Ginyu initiates a battle with the fearless Goku, as the ruthless mercenary attempts to uncover Goku's true strength. But Goku cleverly conceals his power level from the militant monster. Finally, at the insistence of the captain, Goku astounds both Jeice and Ginyu by revealing his true power... A power unlike anything else they had anticipated.
Frieza Approaches - Captain Ginyu and Jeice face up to Goku only to discover the truth about what they're up against. Elsewhere, Guru bestows a special gift of healing upon the young Namek, Dende. And Nail returns to defend Guru from the villainous Frieza. But will Nail's special training be enough?
Goku is Ginyu and Ginyu is Goku - Frieza battles Nail in an effort to discover the password for the Dragon Balls. But can his skills measure up? Elsewhere, a powerful Goku faces the remaining Ginyu force. But careful Goku! Captain Ginyu has some fiendish trickery in store.
Calling the Eternal Dragon - Vegeta's plan to recapture the Dragon Balls is put on hold as Gohan and Krillin are first to find the buried treasure. But all three are in for a big shock as Captain Ginyu shows up in Goku's body.
Gohan Defeat Your Dad!! - Gohan and Krillin battle Captain Ginyu, disguised in Goku's body. But watch out! Vegeta's taking action with a strength no one expected! Is Vegeta really a Super Saiyan?
Captain Ginyu... The Frog - An injured Captain Ginyu awaits Vegeta's onslaught. But the weakened warrior has devious plans up his sleeve. Will he be able to switch bodies with Vegeta the way he managed to switch with Goku? And what will become of Goku, now struggling in Captain Ginyu's crippled body?
Password is Porunga - A defeated Nail reveals to Frieza his subtle plot, to stall him long enough for the Earthlings to summon Porunga, the Namekian Dragon! Finding his confidence in the Ginyu Force misguided, a frustrated Frieza races to stop Krillin and Gohan from executing their wishes. But with Dende revealing the password, can Frieza stop the Earthling?
Piccolo's Return - Gohan and Krillin summon Porunga, the Namekian Dragon, to make their wishes. But to their disappointment they discover only one person can be returned for each wish. Without sufficient wishes to return all four Krillin and Gohan resort to the next best thing - restore Piccolo, thereby reinstating Kami and the Dragon Balls on Earth! But an enraged Vegeta arrives before the last wish is cast. Will his arrival ruin their plans?
The Fusion - Frieza is furious when he discovers the Namekian Dragon Balls are gone, and launches into battle with Vegeta. Elsewhere, with Porunga's help, Piccolo arrives on the planet Namek only to discover a badly injured Nail. Even though Nail can't continue to fight in his own body, he can continue to fight by combining with Piccolo in a Namekian fusion technique! Will Piccolo, now united with Nail, arrive on the battlefield in time to stop Frieza's diabolical plans to destroy all the inhabitants of Namek?
Fighting Power: One Million?? - Frieza's dark past is explained as his destruction of the Saiyan home planet is revealed. But Frieza also has other hideous secrets more relevant to the warriors from Earth, such as the power to transform! In this new transformed state is his power level really over 1,000,000? As Gohan and Krillin face off against this barbarous creature, Krillin makes the ultimate sacrifice and falls prey to Frieza's vicious onslaught. Is this the end of Krillin and all the Earth's hope?
Gohan Attacks - Krillin makes the ultimate sacrifice and falls prey to Frieza?s vicious onslaught. Is this the end of Krillin and all the Earth?s hope?
Piccolo the Super-Namek (uncut only) - Gohan is seriously wounded in his grapple with Frieza. But a renewed Krillin jumps back in the fray and resumes his war on Frieza. Thanks to Krillin's efforts, Frieza is stalled long enough for Dende to restore Gohan's health. Finally, Piccolo, now united with Nail, arrives to the battlefield! Will the combined efforts of Vegeta, Gohan, Krillin and Piccolo be enough to stop Frieza's reign of terror?
Dj vu - Piccolo, unioned with Nail, launches into an all out brawl with Frieza. As the battle wages it appears Piccolo has finally gained the upper hand. But Frieza isn't done yet! In fact, he transforms a second time! And in this new form Frieza appears truly unstoppable. With the situation appearing more and more hopeless Vegeta devises a plan. But will it work?
Frieza's Second Transformation - The united powers of Nail and Piccolo continue to struggle against the almighty Frieza. For a brief moment it seems the Namekian duo could be victorious, but Frieza soon sets everyone straight with a second transformation! With new speed and strength, Frieza gives Piccolo a ruthless beating. Can Gohan and Krillin come to Piccolo's aid? And what clever plan is Vegeta devising?
Another Transformation? - Desperate to help Piccolo, the enraged Gohan unleashes an attack that nearly topples Frieza. Inspired by Gohan's powerful display, Vegeta reveals his daring plan: he will let Krillin beat him to near death, and force Dende to heal him, as a Saiyan's power increases after healing from a serious injury. Could this tactic finally transform Vegeta into a legendary Super Saiyan? Meanwhile, it seems Frieza has a plan of his own: his final transformation!
Dende's Demise - Having reached his ultimate form, the evil Frieza begins a merciless assault. To start, he takes out the only one who cannot be healed by Dende- Dende himself! As Frieza's onslaught continues, it becomes clear that Piccolo, Krillin, and Gohan don't stand a chance. Surprisingly, the fully healed Vegeta comes to the rescue, wanting to fight Frieza single-handedly! Are Vegeta's claims true? Is he really a Super Saiyan?
The Renewed Goku - Despite his new powers, Vegeta proves to be no match for the all-powerful Frieza. With each painful punch, Vegeta's dreams of becoming a Super Saiyan fade away, and Piccolo, Gohan, and Krillin can do nothing but watch, frozen with fear. Back on the spaceship, Goku's healing is almost complete! Can Vegeta survive Frieza's relentless beating long enough for Goku to arrive?
The End of Vegeta - The revitalized Goku arrives on the battlefield of Namek, but not in time to save Vegeta from Frieza's vicious attack. Beaten and broken, Vegeta hangs on to his life by a thread, using the few minutes he has left to share the secrets of his violent past. Will this shocking revelation help explain Vegeta's ruthless nature? And why does Goku look so familiar to Frieza?
The Ultimate Battle - Feeling a new sense of brotherhood with his long-lost Saiyan race, Goku wages a determined battle with the evil Frieza. As the fight ensues, it appears that Goku is holding his own! In an attempt to defeat Goku, Frieza directs his energy blasts at Namek itself, turning the planet into a deadly, lava-spitting war zone! Can Goku stop Frieza before Namek is torn to pieces?
Clash of the Super Powers - Goku and Frieza continue to match strength and wits on Namek. A clever underwater attack puts Goku on top until Frieza traps Goku in an energy ball. It's pinball style fun for Frieza as he bats Goku around, but being trapped in the exploding ball proves to be a deadly game for Goku!
Frieza's Boast - To prove his superiority, Frieza vows to beat Goku without using his hands. But after a few painful lessons, the mighty Saiyan has Frieza eating his words. Elsewhere on Namek, Captain Ginyu manages to pull the ol' switcheroo on Bulma, leaving her trapped in the body of a frog!
Bold and Fearless - Captain Ginyu returns to the battlefield, but this time, in Bulma's body! Can Piccolo, Krillin, and Gohan handle this Femme Fatale'? And when Frieza powers up to fifty percent of his maximum, Goku is totally outclassed by the evil supergiant! Without anymore cards up his sleeve, where does Goku go from here?
Embodiment of Fire - Goku is in hot water when even his Kaio-Ken Attack has no effect on Frieza who is only at fifty-percent of his maximum power level! But when it looks like Frieza has dealt the final blow, a dreamlike vision helps Goku to awaken to an even higher level of power and strength!
Trump Card - Once again Goku is rescued from the depths of despair by a vision! This time Vegeta talks to Goku from beyond the grave to offer the ailing Saiyan new hope and encouragement! But when the renewed Goku realizes that the battle against Frieza is futile, he turns to his last resort: the Spirit Bomb!
Keep the Chance Alive - Yamcha, Tien, and Chiaotzu are shivering in their boots when the members of the Ginyu Force pay them a surprise visit at King Kai's planet! Meanwhile, back on Namek, Frieza puts a stop to Goku's struggling efforts to gather enough energy to form the Spirit Bomb, and Piccolo has to intervene to buy Goku the precious time that he needs!
The Power of the Spirit - Chaos erupts on King Kai's peaceful planet as the Z soldiers battle the Ginyu Force! Back on Namek, a life and death struggle between Piccolo and Frieza buys Goku the time he needs to finish gathering enough energy to form the Spirit Bomb! And when Goku scores a direct hit on Frieza, it looks like the battle is over at last!
Transformed at Last - A tender victory celebration comes to a crashing halt when Frieza reappears on the battlefield! With no reserves left, Goku watches helplessly as Frieza fells Piccolo and destroys Krillin. Enraged by the loss of his friends, Goku suddenly undergoes a wild transformation! What does this mean? Who is the man of gold?
Explosion of Anger - Engulfed in a shimmering aura of golden light, a completely rejuvenated Goku announces that he is now a Super Saiyan! Frieza is curious but unimpressed - until the fighting begins, that is! In a raging battle Frieza is horrified when he realizes that Goku is now superior to him in every way!
Namek's Destruction? - Finding Goku's newfound Super Saiyan strength to be too much for him, Frieza directs his attack at the planet Namek itself! Unable to react in time, Goku is forced to watch helplessly as Frieza's energy blast tears through the heart of the once tranquil planet. Things look bleak for the mighty Saiyan and his friends as the fiery explosion rips through Namek's core! Can anyone survive such incredible destruction?
A Final Attack - With only minutes to go before the planet explodes, Goku launches a ferocious assault against the weakened Frieza. But Frieza proves that he has a few tricks left up his sleeve as he begins to gather the energy he needs to achieve 100% of his true power! Can Goku defeat the evil titan in time to escape the dying planet, or is the fully energized Frieza too powerful for even the Super Saiyan to handle.
Approaching Destruction - The two most powerful forces in the universe collide as the battle between Goku and Frieza rages on. Back on Earth, the seven Dragon Balls have been collected, and King Kai devises a plan that may save his friends on Namek and put an end to the evil Frieza. But with Namek's final destruction imminent, can Kame and Popo use the Dragon Balls before it's too late?
Gohan Returns - The first stage of King Kai's plan is complete, and all of Frieza's victims have been wished back to life. But while the people of Namek begin to rise again, the mighty Super Saiyan Goku falls as Frieza launches a devastating final assault. Sensing his father's defeat, Gohan rushes to the scene as the universe's last hope against the seemingly invincible Frieza. Can Gohan succeed where Goku failed, or will this be the end of both father and son?
The Last Wish - Guru and the people of Namek have been brought back to life, and the dragon Puranga has reappeared to grant the last of three wishes. While a newly enraged Goku resumes his onslaught against the evil Frieza, Dende races to make the final wish of King Kai's plan. But Frieza has his own wish in mind, and he too speeds toward the dragon!
Duel on a Vanishing Planet - With all of his friends evacuated to the safety of Earth, Goku has chosen to remain on the doomed planet of Namek to finish Frieza once and for all. But Frieza refuses to go down quietly, and it looks as though the mighty Saiyan still has the fight of his life on his hands. And with Namek about to explode, there seems no way for Goku to defeat Frieza and escape from the planet in time! Has Goku made the greatest - and final - mistake of his life?
Pathos of Frieza - Time is growing short for Goku, as each passing second brings Namek closer to its ultimate destruction. But the Super Saiyan's powers seem to know no limits, and it looks as though the once unstoppable Frieza has finally been outmatched! As Goku's strength continues to increase with every blow, it appears that the battle has at last reached its conclusion! ...or has it?
Frieza Defeated!! - As his desperation grows, Frieza's attempts to destroy Goku become more and more reckless. Goku's power proves to be far superior, however, and he easily counters the evil tyrant's attacks. It seems that Frieza's greatest fear has been realized - defeat at the hands of a Super Saiyan! But the clock is ticking! Can Goku escape Namek before it explodes?
The Heaven's Tremble - Gohan's going fishing, Krillin's found a girlfriend, and it looks as though peace has once again returned to the Earth. But a terrible evil lurks beneath this tranquil surface in the shape of Garlic Junior, who has escaped from the Dead Zone with only one thing on his mind - revenge. And with Goku, the Earth's most powerful fighter, still missing, will the world be ready to withstand this dark new threat?
Black Fog of Terror - With the help of his henchmen, the Spice Boys, Garlic Junior has released the Black Water Mist upon an unsuspecting world. As the dreaded fog spreads, so does Garlic Junior's control over the Earth, for all who breathe it are transformed into mindless slaves with insatiable appetites for evil! Can anyone escape the reach of the Black Water Mist, or will the entire world be drafted into Garlic Junior's army of darkness?
Battle in Kame's Lookout - As Piccolo attempts to hold off the Spice Boys and the infected Z Fighters, Gohan and Krillin race toward Kame's Lookout in hopes of retrieving the one thing capable of reversing the effects of the Black Water Mist - the Sacred Water. But this won't be easy, because the Sacred Water is closely guarded by Garlic Junior himself! It's two against the world as Krillin and Gohan prepare to take on Garlic Junior and his army of evil servants... And against those odds, can they possibly succeed?
Fight with Piccolo - Gohan and Krillin reach Kami's Lookout, but come face to face with Garlic Jr.'s new watchdog -- Piccolo! With Piccolo infected by the Black Water Mist and Kami and Mr. Popo suspended in glass bottles, Garlic Jr. relaxes and allows his Spice Boys to "have sport" with the Earth's last defenders. Will Salt's energy blast finish off Krillin for good, and what ending has Piccolo planned for Gohan?
Call for Restoration - Gohan continues to suffer Piccolo's brutal stranglehold, as Krillin, already injured from a serious Spice Boys beating, makes an attempt to free Kami. But he also falls prey to the Black Water Mist! Now Gohan must face both Krillin and Piccolo! Gohan is the only one left who can save the Earth, but can he do it with his two best friends against him?
Suicidal Course - Piccolo and Krillin reveal that they have only pretended to be infected by the Black Water Mist! Kami and Mr. Popo are released from their glass prisons and break for the Sacred Water. Enraged, Garlic Jr. transforms using the energy of the Makyo Star! Can Piccolo, Krillin and Gohan defend against Garlic Jr.'s increasingly powerful forces much longer?
Extreme Measures - Garlic Junior and his Spice Boys have harnessed the evil power of the Makyo Star to become stronger than ever, but Gohan, Krillin, and Piccolo are ready to meet this new threat head on! In the recesses of the Lookout, however, the Former Guardians of Earth are draining Kami?s life force -- and Piccolo?s strength along with it! How much longer can Piccolo hold Garlic Junior at bay?
The World Awakens - In a last ditch effort to save his friends, Gohan launches an all out assault on Garlic Junior! But even the mighty young warrior can?t slow down the immortal giant for long? Meanwhile, deep within the Lookout, Kami and Mr. Popo are still besieged by the Former Guardians! Will they be able to spread the Sacred Water in time to foil Garlic Junior?s plans?
Brief Chance for Victory - Blinded by rage and desperate to destroy his enemies, Garlic Junior uses his power to open up the terrible Dead Zone! And with Piccolo and Krillin out of commission, Gohan is the only one left who can stop him! But will Gohan be able to do what it takes to put an end to Garlic Junior and save the Earth, even if it means sacrificing his friends?
Krillin's Proposal - Even though peace has once again been restored to the Earth, Krillin still faces his toughest challenge ever -- surviving a shopping trip with Maron! And it looks like she?s picking out a wedding dress!! Are Krillin and Maron really planning to tie the knot?
Frieza's Counterattack - Gohan's cracking the books, and his new tutor is cracking the whip! But study time is almost over, for a powerful evil is racing toward the Earth! Gohan's worst fears have come to life -- Frieza has survived!
The Mysterious Youth - The Earth faces it's darkest hour as Frieza and his father King Cold rapidly approach! And without Goku to assist them, the Z fighters prepare to launch a desperate battle against the most powerful evil the universe has ever known!
Another Super Saiyan? - Frieza and King Cold have descended upon the Earth but a mysterious lone warrior has come to thwart their diabolical plans of revenge. Does this brash young hero have what it takes to stand up to these twin titans of evil?
Welcome Back Goku - After handily beating Frieza and his evil father, King Cold, the mysterious stranger announces the exact time and place of Goku's arrival on Earth. But can this young Super-Saiyan predict the future?! Gohan and the others are determined to find out!
Mystery Revealed - After testing Goku in battle, the mysterious stranger reveals his true identity! But what does his timely arrival portend?! In a startling conversation with Goku, this powerful emissary from the future tells all!
Goku's Special Technique - The future has been written -- or has it? That's what Goku and the rest of the Z fighters must decide as they learn of Trunk's ominous warning. The Androids are coming! And they might be bringing the end of the world with them!
Z Warriors Prepare - Gohan?s learning some new tricks, Vegeta is pushing himself to the breaking point, and Yamcha?s struggling just to keep up as everyone prepares to face the looming Android menace! But will all of these preparations be enough?
Goku's Ordeal - ChiChi wants a car! And Goku and Piccolo must take a day off from training to enroll in driving school. These two mighty warriors may be the Earth?s only chance of survival, but what are the chances they?ll learn how to parallel park?
The Androids Appear - Three years have come and gone, and the day of reckoning has finally arrived! The Androids are here, just as Trunks predicted, and they are wrecking havoc on an unsuspecting city! Goku and his friends must now put their training to the test, but are they ready to face these mechanical monsters?
A Handy Trick - Yamcha is held at the mercy of the ruthless Android 20, and Goku and the others must race to help their friend. Believing their power to be bar superior, the Androids temp Goku?s rage by leveling half the city! But there?s one thing the Android?s didn?t count on ? Goku?s a Super Saiyan!
Double Trouble for Goku - The battle with the Androids begins in earnest as Goku launches an all out assault against Android 19. The Super Saiyan seems to have the fight well under control, but something is horribly wrong! Goku?s strength is mysteriously fading away! And Android 19 isn?t slowing down!
Upgrade to Super Saiyan - Attacked from within from a crippling virus, Goku is helpless against the maniacal Android 19. But just when it looks like the end for Goku, Vegeta appears on the scene! And he?s got a few big surprises in store for the Androids!
The Secret of Dr. Gero - In his first fight as a Super Saiyan, Vegeta takes control of the battlefield and defeats Android 19 in a convincing fashion! Unwilling to share 19?s fate, Android 20 runs for cover in the mountains! Now Vegeta and the rest of the Z-Fighters must find the diabolical Android and put a stop to his evil ways. The hunt is on!
More Androids?! - Vegeta, Piccolo, and Gohan lead an exhaustive search through the mountains for the wily Android 20. But all is not as it seems ? the hunters are also the hunted! Android 20 lurks in the shadows, ready to strike, and it looks like Piccolo is his first target! Can the mighty Namek withstand the Android?s energy-draining attack?
Follow Dr. Gero - Our heroes make a startling discovery ? Android 20 is none other than the evil Dr. Gero himself! But this new revelation may have come too late, for the diabolical doctor has fled to his secret laboratory, where he intends to awaken two more killer Androids! Can the Z-Fighters stop him in time?
Nightmare Comes True - The race is on, as the Z-Fighters engage in a frantic search for Dr. Gero?s hidden laboratory! But rather than stop the androids before they?re activated, Vegeta wants a challenge! And against Trunks? sage advice, he?s bent on fighting the androids alone! Can Trunks dissuade Vegeta?s suicidal course of action?
Goku's Assassin - The demented Dr. Gero escapes to his mountain hideout and brings his killer androids to life. Without the help of Goku, who's bedridden with a deadly disease, all hope seems lost. It looks like Dr. Gero will finally get his revenge against Goku. But wait! His evil creations have a vendetta of their own!
Deadly Beauty - Vegeta faces off with Android 18 for a showdown on the highway. Even though Trunks and the others are there to help, the Saiyan prince insists on battling his opponent single-handedly! Will Vegeta?s overconfidence against this android of unlimited power be his undoing?
No Match For The Androids - In an earthshaking battle, the beautiful Android 18 brings Vegeta to his knees. But before she can deliver the final blow, Trunks steps in to help. Soon an all out war between good and evil begins, with the androids gaining the upper hand. Now the unhindered androids set their sights on the ultimate prize?Goku!
Last Ditch Effort - Struggling to recover from their fight with the androids, Vegeta, Trunks, Tien and Piccolo realize a grim truth: unless they can increase their powers quickly, they have no chance against the android trio. In a drastic move, Piccolo flies to Kami?s place high above the earth and makes a most unexpected proposal?
Closing In - The evil androids hit the road in hot pursuit of Goku but are delayed by some hyperactive hoodlums. Krillin and Trunks race to move Goku to a safer hiding place, while up in the clouds Kami wrestles with Piccolo?s difficult offer. Everyone is scheming of ways to stop the androids, but will any of them work?
His Name is Cell - A fleet of tanks roll into Gingertown to destroy the new threat, but Cell quiets the army?s attempt with one swift blow. Now it?s up to Piccolo to stop the monster, and his chances look slim. As the Namek struggles to survive, Cell gives a full introduction! He?s actually an android, the ultimate achievement of Dr. Gero!
Piccolo's Folly - Piccolo has been badly injured from his fight with the android Cell, but he cleverly distracts Cell long enough to regenerate his stricken arm. Now Piccolo is ready for another round, and Krillin and Trunks have arrived for backup! With the odds quickly mounting against him, Cell makes a tactical decision?Run away!
Laboratory Basement - Escaping the heroes, Cell strives to carry out his awful plan. By absorbing Androids 17 and 18, Cell can evolve to his perfect, unstoppable form! To save the future, Trunks and Krillin race to destroy Dr. Gero?s lab, while Piccolo and Tien search for the elusive Cell. But how can they stop an android who knows their every move?
Our Hero Awakes - After learning that Cell came from his own bleak future, Trunks is left to ponder the effects of his journey through time. In South City, Cell plows through more civilians and accidentally runs into Krillin! Goku finally gets back on his feet, but with Cell and the other androids in full stride, can the Saiyan hero still make a difference?
Time Chamber - As Cell continues his deadly march, Goku jumps back into action with an ingenious plan. By training in Kami?s Hyperbolic Time Chamber, he, Gohan, Trunks and Vegeta can get a year of training in just one day! But back at Master Roshi?s, the android trio arrives looking for Goku! Can Piccolo hold them off until the Saiyans return?
The Monster Is Coming - Behind the closed doors of the Hyperbolic Time Chamber, Vegeta and Trunks struggle to push past the level of Super Saiyan, while Gohan and Goku wait for their own chance to train. Down on earth, Piccolo challenges Android 17 to a battle and quickly gains the advantage. But don't look now, Cell is on his way!
He's Here - Fabulously strong after uniting with Kami, Piccolo spearheads the battle against the androids! And it looks like the Super Namek has things well under control until an unexpected guest arrives at the battlefield! It's Cell! Can anyone stop this hideous monster from carrying out his deadly purpose?!
Up to Piccolo - Just as Cell is about to absorb Android 17, Piccolo bravely steps in and foils Cell's plan! But with Goku and Gohan still waiting for Vegeta and Trunks to finish their training, does Piccolo really have a chance of stopping Cell on his own?! Or is he just prolonging the inevitable?!
Silent Warrior - Sixteen! When the silent giant tells 17 that he is "just as strong as Cell", it seems like a wild claim! But after 16 launches a commanding offensive that throws Cell against the ropes, it becomes clear that the big android has the power to back up his words!
Say Goodbye, 17 - Fire fights fire and android fights android, as the titan 16 clashes against Cell. Miraculously, Android 16 proves himself to be the stronger fighter, but Cell is far too driven to be stopped now! With an underhanded attack, Cell sneaks up on 17 and turns the tables once again! Cell transforms!
Sacrifice - Tien takes matters into his own hand?and head! With an onslaught of psychic blasts, Tien drives back Cell and gives Android 16 and 18 a chance to escape. But Tien?s powerful move is rapidly draining his strength, and the brave fighter is about to collapse. Tien may have saved the androids, but can he save himself?
Saiyans Emerge - Trunks and Vegeta emerge from the Hyperbolic Time Chamber after a year of intense training. What new powers do these Saiyans posses? Goku and Gohan are next in the room, but with Cell hunting down Android 18 and nearing his completion, can the fighters afford to wait another day?
Super Vegeta - Anxious to find 18, the heartless Cell obliterates a chain of inhabited islands, with each explosion bringing him closer to the android?s hideout! But heading Cell?s way is Vegeta! He?s fresh from the Hyperbolic Time Chamber and ready to test his new strength. Is Vegeta really stronger than a Super Saiyan?
Bow to the Prince - It's show-and-tell for Vegeta as he demonstrates just how much difference a year of hard work can make! Watching from the sidelines, Trunks recalls the intense time he spent training with his father. And up in the Hyperbolic Time Chamber, the pressure falls on Gohan as he tries to become a Super Saiyan. That's no easy task, especially for a kid!
Hour of Temptation - Goku and Gohan continue to push themselves forward, but will they even be needed? In his powered-up state, Vegeta is quickly pouncing Cell six feet into the ground! With his back against the wall, the ever-clever android attacks Vegeta's weakest point--his unbridled arrogance! Can the Saiyan Prince resist Cell's tempting challenge?
Krillin's Decision - The beautiful 18 in his sights, Krillin clutches the controller that will shut down the android forever. But at the moment of decision, Krillin hesitates! Cell looms just overhead, hungry for perfection. Cann Krillin find the courage to do the right thing?
The Last Defence - With the remote control smashed and Vegeta giving Cell the go-ahead, the stage is set for Cell's terrifying completion. Now it's up to Krillin and Trunks to save 18 from Cell's power-hungry grasp. But Vegeta isn't going to let Trunks ruin his plan! Will Trunks strike against his own father to save the earth from Cell?
Cell is Complete - Dr. Gero's dream has been realized, and the earth's greatest fear has come true. Cell is complete! Can anyone stop teh android nightmare in his final, perfect form? As the heroes nervously line up, a glimmer of hope shines from above. Gohan is a Super Saiyan!
Vegeta Must Pay - After allowing Cell to reach his final form, Vegeta is ready for the challenge he was promised. But as Cell becomes a brick wall to the Saiyan's every blow, it's clear that Vegeta has more than he bargained for!
Trunks Ascends - Vegeta doubles as a punching bag as Cell demonstrates his amazing power. But the Saiyan Prince never surrenders! Tapping into the deepest wells of his energy, Vegeta leaves Cell with one last hit -- the Final Flash! All the while, Trunks struggles to decide whether or not to help his father. Vegeta's pride is at stake, but so is his life!
Saving Throw - Vegeta lies unconscious after an intense battle with Cell, and Trunks unleashes his hidden powers to save his father's life. With Goku and Gohan still training and the other fighters clearly outleagued. Trunks is the only person standing in the evil android's way. Just how far can the young Saiyan's power go?
Ghosts from Tomorrow - As apocalyptic visions haunt his mind, Trunks vows to stop his horrible future from repeating itself. But Cell remembers those dark days in a different light, and can't wait for history to follow its course. It's all up for grabs as the two warriors prepare for battle. Only one future will survive. Whose will it be?
The Cell Games - Trunks quickly realizes that his Super Saiyan powers are no match for the mighty Cell. Trunks accepts defeat, only to be given a second chance when Cell proposes a tournament! Is Cell really interested in competition, or does he have a more sinister plan in mind?
What is the Tournament? - While Trunks tells the others of Cell's plans to hold a tournament, the diabolical android begins his preparations for the competition by constructing a fighting arena. Do the Z-Fighters have a chance, or is this a one-sided contest that only Cell can win?
The Doomsday Broadcast - Cell breaks into showbiz... literally! The sinister android hijacks a television station in order to announce his "Cell Games" to the world! But are there any challengers left with the strength and courage to get into the ring?
Meet Me In the Ring - All across the globe, the good citizens of earth are in a panic as they flee their towns to escape Cell's looming vengeance. But hope is not lost! High above in the Lookout, Goku and Gohan emerge from the Hyperbolic Time Chamber. And after a quick trip to size up the competition, Goku feels that he's ready to take on Cell!
No Worries Here - With nine days until Cell's tournament begins, Vegeta, Piccolo, and Trunks plan to return to the Hyperbolic Time Chamber. But Goku decides that he and Gohan have had enough training! What does Goku know that the others don't?
A Girl Named Lime - While out shopping for his Mother, Gohan stumbles upon a village that has retreated to a nearby shelter. But when a little girl named Lime shows Gohan that the owner of the shelter is merely capitalizing on the villagers' fear of Cell, Gohan comes up with a Super Saiyan solution to the problem! . . . .
Memories of Gohan - As the countdown to the Cell Games continues, Goku enjoys his remaining time with family and friends! Go fishing with Gohan and Krillin... Stroll down memory lane with Chichi... And then it's time for a very special boy to blow out the candles!
A New Guardian - With the day of the tournament drawing near, Goku seems oddly relaxed. That is, until the Royal Military foolishly tries to stop Cell with ordinary weapons! The attack quickly becomes a suicide mission, and now Goku is determined to bring them back to life! But that would require... new Dragon Balls?!
Dende's Dragon - After a little help from King Kai, Goku travels to New Namek to recruit a guardian for the Earth! Most of the Nameks quickly refuse the offer, but there's one little guy who can't wait to go! Dende is back, and he's going to create a new Dragon!
The Puzzle of General Tao - Goku comes face to face with an old adversary - it's General Tao! Goku's search for the Dragon Balls has led him to the aging general, but unless the Super Saiyan can solve the crafty villain's puzzle, that search just might come to an end!
The Games Begin - The wait is over - the Cell Games must now begin! The Z-Fighters arrive ringside, only to discover another challenger already on the scene. It's none other than World Martial Arts Champion, Hercule!
Losers Fight First - Hercule steps into the ring to take Cell down - but not so fast, Champ! Caroni and Pirozhki, Hercule's top students, make a spectacular entrance, ready for a piece of the action! Don't miss the fun, because this is one ship of fools that's sinking fast...
Goku vs. Cell - The main event begins! Now free of distraction, Goku steps into the ring to face Cell. The earth shakes and the heavens tremble as these two mighty super-powers collide! And that's just the warm up!
Cell's Bag of Tricks - Cell attacks Goku with a dazzling array of moves - the Destructo Disk, the Special Beam Cannon, even the Kamehameha Wave! So far, Goku has been able to match Cell blow for blow, but how will the Super Saiyan fare against such a lethal arsenal?
No More Rules - As the battle intensifies, Cell quickly becomes tired of the rules he has imposed on the tournament. With a flick of his finger, the Android destroys the fighting ring. Now there's only one way to win the Cell Games -- it's a fight to the finish!
The Fight Is Over - Victory! Goku blasts Cell with a Kamehameha Wave that reduces the android to a pile of cinders. But Goku's triumph is short-lived. Cell proves his resiliency by fully regenerating himself! The fight continues! ...or does it?
Warriors of the Dead - When Goku hears about a martial arts master known as the Grand Kai, he rushes to meet him for a lesson! But before the Grand Kai will agree to anything, Goku must solve a problem! Cell, Frieza, King Cold and the Ginyu Force have all teamed up in Other World and are trying to take control!
Tournament Begins - Goku learns he?ll have to train for 10,000 years before he can learn from the Grand Kai! But when the West, South, and East Kai?s decide to hold an Other World Tournament, Goku gets his chance! All he has to do to earn a lesson from the Grand Kai is defeat the greatest fighters of all time!!
Water Fight - The Other World Tournament advances to the Quarter-Finals, and the battles are out of this world! Goku's opponent Arqua appears to be a wimp, but that changes quickly when he transforms the entire ring into water! Can Goku win in the underwater fight?! And then, it's the most anticipated fight of the tournament! Olibu versus Pikkon!
Final Round - After barely escaping the dinosaur Maraikoh's meteor bombardment, Goku advances to the tournament's final round where he must face the warrior Pikkon! Sparks of energy erupt as the mighty fighters battle for the championship title! But when Pikkon reveals a Piccolo-like secret, Goku must up the ante! It's time to go Super Saiyan!
Goku vs. Pikkon - The final round of the Other World Tournament climbs to conclusion, as Goku and Pikkon power up to their most explosive levels! Goku may be a Super Saiyan, but can he withstand Pikkon's unbelievable Thunder Flash Attack?!... And that's not all! While Goku's been fighting in Other World, seven years have passed on Earth! Gohan is a teenager!
Gohan Goes to High School - On the way to his first day of high school, Gohan stops a truckload of bank robbers by turning Super Saiyan. But now the city can't stop talking about this mysterious "Gold Fighter"! Can Gohan get through class without revealing his secret identity! It seems the person most likely to figure him out is none other than... Mr. Satan's daughter!
I Am Saiyaman - Afraid his classmates will recognize him as the "Gold Fighter", Gohan goes to Bulma for help. Bulma uses her high-tech wizardry to design a retractable super-hero costume that Gohan can activate in an instant, allowing him to protect the city safely behind a mask! Say good-bye to Gohan! This hero's name is Saiyaman!
Gohan's First Date - Gohan thinks being a super-hero is going to be easy until a pretty girl named Angela discovers his secret. When Angela threatens to tell all unless he goes on a date with her, Gohan's life suddenly becomes more complicated. Join the fun as the reluctant Super Saiyan goes on his first date!
Rescue Videl - When the Red Shark Gang kidnaps the mayor and demands a showdown with Mr. Satan, it's Videl who answers the challenge. Gohan knows that Videl is in over her head, but he can't leave his classroom to help her without blowing his cover! Join Gohan and Videl as they try to resolve this sticky situation!
Blackmail - When a greedy circus promoter kidnaps a baby dinosaur named Chobi, all he can see are dollar signs! Little does he know that the dinosaur is a personal friend of the Great Saiyaman! But is taking the dinosaur back from the circus against the law? Videl thinks so! And she's determined to unmask Saiyaman once and for all!
I'll Fight Too! - Lights! Camera! Action! The Great Saiyaman (a.k.a. Gohan) is making his big break into the movies! But the hero's brush with stardom can't last long, because he has to hurry up and tell all of his old friends the big news - Goku's coming back to fight in the World Martial Arts Tournament!
The Newest Super Saiyan - When Gohan and Goten begin their training for the upcoming tournament, Gohan discovers that Goten has already reached the level of Super Saiyan! It's a heated match-up when the brothers do some one-on-one sparring practice, but the real sparks don't fly until Videl pays a suprise visit to Gohan's house and meets Chichi for the first time! Look out!
Take Flight, Videl! - With the World Martial Arts Tournament fast approaching, Videl and Goten must learn to fly, and fast! Gohan reveals the secret of flying, and struggles to coach his two students into the air! Miles away, Vegeta is holding a training session of his own, and gets a big suprise from his young son, Trunks!
Gather for the Tournament - Videl masters the art of flying, and Gohan and Goten do some last minute honing of their Super Saiyan skills. The big day soon arrives, and the Z Fighters reunite! On the small island where the tournament will be held, a special guest arrives! But what do you say to a hero who's been dead for seven years?!
Camera Shy - Crowds of fans and fighters line the tournament streets. Among them: the high school jock Sharpner, who discovers his crush Videl has set her heart on the mysterious Great Saiyaman! Sharpner vows to ruin the caped fighter by unmasking his true identity and capturing it on film! Meanwhile, the prelims begin! There are 194 entries, and only sixteen spots!
The World Tournament - The wait is over, as the World Martial Arts Tournament opens with the Junior Division! Thirty-five young fighters vie for the prize, but the matches prove to be more comedy than competition -- until Trunks steps into the ring, that is!
Trunks vs. Goten - Goten and Trunks continue to breeze through the Junior Division of the World Tournament until they find themselves going head to head in the finals! Who's going to win this exciting match? This is one championship that you won't want to miss!!
Best of the Boys - The match for the Junior Division World Championship continues as Goten and Trunks battle brilliantly for the title! Goten puts everything on the line with a seemingly rash head-on charge! The winner of this final joust becomes the new World Champion! Can Goten outwit the cunning Trunks?
Big Trouble, Little Trunks - After winning the Junior World Championship, Trunks fights an exhibition match against the reigning World Champion! Totally outclassed, can the Champ hold on to his reputation as the world's strongest? Meanwhile, a pair of mysterious figures present themselves to Goku. What does their eerie presence portend?
Who Will Fight Who? - Trunks and Goten infiltrate the adult competition at the World Martial Arts Tournament by donning the disguise of Mighty Mask. The pairings for the days matches are selected. The first to fight ? Krillin and Pintar, a man easily ten times Krillin's size!
Forfeit of Piccolo - Round One begins! Krillin teaches Pintar a speedy lesson and clears the ring for the next set of competitors ? Piccolo and Shin. Piccolo stuns the crowd by surrendering to his mysterious opponent before the first punch is thrown! Next into the ring is Videl, who must face the enormous Spopovitch. Will she be able to handle such a large job?
A Dark and Secret Power - Videl takes to the ring for what is expected to be an easy victory over Spopovitch. Videl hits the towering brute with everything she's got, but her attacks have no effect. It seems Spopovitch is possessed by a supernatural power not his own!
Videl Is Crushed - With his seemingly unlimited supply of super strength, Spopovitch easily takes control of the match. To the horror of all, he delays his inevitable victory for the purposes of torturing Videl! And it looks like the muscle-bound thug isn't going to stop until he kills her! Will Videl make it out of the ring alive?
Identities Revealed - Gohan's luck runs out, as his identity is discovered when he takes his place on the tournament floor. But Gohan has other things to worry about; his opponent Kibito is determined to see him transform into a Super Saiyan! Gohan had better be careful, evil eyes are closely watching his every move!
Energy Drain - Gohan transforms into a Super Saiyan in the middle of the arena, and Spopovitch and Yamu spring into action! Armed with a mysterious device that drains his energy, the pair launch an attack on the golden-haired teen. Will Gohan survive this vicious assault?
The Wizard's Curse - The Z Fighters race to stop Babidi's cronies from delivering the pure energy which will be used resurrect the dreaded Majin Buu. Will they find Babidi's hidden spaceship in time?
King of the Demons - In a true moment of horror, Piccolo and Krillin are turned to stone by Dabura. Determined to save their friends lives Goku, Gohan, and Vegeta enter Babidi's ship only to find themselves trapped! With evil warriors in their midst, will they be able to save their friends and find their way out?
Vegeta Attacks - Goku, Gohan, and Vegeta discover a trap to drain them of their power. At each stage of Babidi's ship, they must face a fearsome warrior, each more powerful than the last. There's no room for error! Even the tiniest mistake will enable Babidi to steal their energy for Majin Buu!
Next Up, Goku - Babidi unleashes the monster Yakon to crush Goku and steal his power for Majin Buu. Goku's hands are full as he battles the wizard's black magic and Yakon the energy eating beast at the same time. Can Goku beat the odds and Yakon too?
Battle Supreme - In the ship's Meditation Room, Dabura prepares for battle against Gohan. The five remaining contestants at the tournament start a "Battle Royale". Jewel and Kiela are quickly defeated, leaving Mr. Satan, 18, and Mighty Mask.
Eighteen Unmasks - Mighty Mask and 18 take to the air. After an intense fight, 18 realizes it's Goten and Trunks and separates them with an energy blast. Trunks and Goten are disqualified, leaving the championship between Hercule and 18. Dabura has finished his preparation.
Pay to Win - 18 throws the fight in exchange for 20 million zeni, twice the prize amount, and Hercule is declared the champion. Videl returns to the ring to spread the news about Babidi. Debura and Gohan begin their fight in a world similar to Earth.
Heart of a Villain - Gohan's seven-year lapse in training is obvious as he fights Debura. He narrowly avoids being turned to stone, then breaks Debura's sword. But Debura has them return to the ship and retreats, deciding there's a better way to fight them. He's discovered the evil in Vegeta's heart, meaning Babidi can control Vegeta.
The Dark Prince Returns - Babidi brings out all of Vegeta's wickedness, and Vegeta heads to the Martial Arts Tournament where Hercule is celebrating and causes great chaos, brutally attacking the spectators. Goku goes to stop him.
Vegeta's Pride - Babidi agrees to warp Goku to the desert so he can fight Vegeta away from innocents. Supreme Kai tries to prevent the battle but cannot. Babidi has awoken all of Vegeta's hatred, yet because of Vegeta's pride Babidi cannot control him. Vegeta is only interested in fighting Goku.
The Long Awaited Fight - Goku and Vegeta fight, with all the energy they lose being absorbed for Buu. Gohan and Supreme Kai confront Babidi and Debura at the ship's core and see the balled-up Buu.
Magic Ball of Buu - Gohan and Supreme Kai prepare to fight, but are halted when Buu gathers enough power from Vegeta and Goku to hatch. Vegeta reveals he willingly let Babidi posses him because the increase in his power would allow him to beat Goku. Their fight goes on.
Buu is Hatched - Buu's seal is broken and he begins to hatch. In a last attempt Gohan fires at the egg. For a moment it seems to have worked, but then the horrible Buu appears. Vegeta and Goku continue to fight, then sense Buu's tremendous energy.
The Losses Begin - Buu topples Debura for insulting him. Goku tries to persuade Vegeta to drop his hatred and help him fight Buu. Vegeta knocks Goku out, eats a Senzu Bean and goes to find Buu. At Babidi's command, Buu attacks Gohan and Supreme Kai.
The Terror of Mr. Buu - Buu knocks Gohan into a forest, leaving him for dead. Next Buu attacks Kai and nearly kills him. But Debura steps in, determined to stop the too-powerful Buu. Buu turns on Debura. Goten and Trunks search the former battlefield and Trunks accidentally shatters the stone Piccolo.
Meal Time - Vegeta vows to kill Buu to avenge Gohan, even at the cost of his own life. Buu turns Dabura into a cookie and eats him. With Dabura gone, Piccolo and Krillin return stone.
The Warrior's Decision - Vegeta fights amazingly against Buu, showing himself to be more powerful than Gohan had been against Cell. But Buu seems invincible, and Trunks and Goten jump in to help.
Final Atonement - For the sake of his son and other loved ones, Vegeta chooses to explode himself to kill Buu. Trunks and Goten try to prevent him, so he knocks them unconscious. Vegeta grabs Buu and explodes, vanishing in an aura of light.
Evil Lives On - Buu's scattered flesh regathers, regenerating Buu. Babidi has also narrowly survived from an attack from Piccolo. Piccolo gives Trunks and Goten to Krillin to look after. Everyone wonders if Gohan is still alive.
Find the Dragon Balls - Bulma and others collect Dragon Balls. Goku awakes and is healed by Dende. Buu and Babidi continue terrorizing. Krillin takes Goten and Trunks to Kami's Lookout.
Revival - Goku presents the idea of fusion, and they decide to teach Goten and Trunks to fuse. Bulma summons the dragon and revives all the good people killed today. Goku transports everyone to Kami's Lookout to be safe, but Bulma's parents decide to stay home.
Global Announcement - Babidi wants to find Piccolo, Goten, and Trunks for vengeance, and magically communicates to everyone on Earth, threatening to terrorize innocents until they're brought forward. Kibito and Supreme Kai find Gohan and take him to Supreme Kai's world.
Learn to Fuse! - Goku begins training Goten and Trunks for fusion. Healed in Supreme Kai's world, Gohan is given the task of removing the legendary Z Sword, which can be used to fight Buu. Babidi and Buu continue terrorizing Earth to "smoke out" Piccolo, Goten, and Trunks.
The Z Sword - Gohan withdraws the Z Sword. Buu turns a town's population into chocolate and eats them. Hercule tries stupidly to fly, and is then asked to defeat Buu by the people.
|
